ILUZJA
W dniach 11 – 12 kwietnia 2018 r. odbyły się obrady jury 27. Międzynarodowego Konkursu Sztuki Złotniczej ILUZA. Na konkurs nadesłano 395 prac 195 artystów z 34 krajów.
Jury obradowało w składzie: David Bielander (Szwajcaria/Niemcy), Norman Cherry (Wielka Brytania), Sławomir Fijałkowski (Polska), Sara Gackowska (Polska), Nanna Melland (Norwegia).
LISTA UCZESTNIKÓW ZAKWALIFIKOWANYCH
w 27. Międzynarodowym Konkursie Sztuki Złotniczej ILUZJA
Laurent Brune – Francja / France
Sungho Cho – Korea Południowa / South Korea
"TRYB" Anna i Witold Chudzik – Polska / Poland
Marion Delarue – Francja / France
Georg W. Dobler – Niemcy / Germany
Dagmar Christina Gerke – Niemcy / Germany
Mieczysław Gryza – Polska / Poland
Maja Houtman – Holandia / The Netherlands
Tzu Chun Hung – Tajwan / Taiwan
Margit Jäschke – Niemcy / Germany
Minna Karhu – Finlandia / Finland
Cathleen Kämpfe – Niemcy / Germany
Shin-Lyoung Kim – Korea Południowa / South Korea
Eszter Sára Kocsor – Węgry / Hungary
Jil Koehn – Niemcy / Germany
Akiko Kurihara – Japonia/Włochy / Japan/Italy
Kyung Jin Kim– Korea Południowa / South Korea
Young Im Lee – Korea Południowa / South Korea
Jongseok Lim – Korea Południowa / South Korea
Magdalena Maślerz – Polska / Poland
Dot Melanin – Izrael / Israel
Satoshi Nakamura – Japonia / Japan
Thanh-Truc Nguyen – Niemcy / Germany
Michalina Owczarek – Polska / Poland
Sanghee Park – Korea Południowa / South Korea
Sham Patwardhan-Joshi – Niemcy / Germany
Felicity Peters – Australia / Australia
Mária Roskó – Węgry / Hungary
Marta Rudnicka – Polska / Poland
Agnieszka Sendecka – Polska / Poland
Gisbert Stach – Niemcy / Germany
Christoph Straube – Niemcy / Germany
Céline Sylvestre – Francja / France
Mari Syren – Finlandia / Finland
Timothy Information Limited – Wielka Brytania / Great Britain
Silke Trekel – Niemcy / Germany
Martin Verner – Czechy / Czech Republic
Silvia Walz – Niemcy/Hiszpania / Germany/Spain
Fang-Jin Yeh – Tajwan / Taiwan
----------------------------------------------------
Galeria Sztuki w Legnicy
zaprasza do wzięcia udziału w
27. MIĘDZYNARODOWYM KONKURSIE
SZTUKI ZŁOTNICZEJ
ILUZJA
Termin nadsyłania prac upływa 3 kwietnia 2018 r.
ILUZJA
Nie jest pewne, co było pierwsze: człowiek czy iluzja? Można wyobrazić sobie życie bez człowieka, ale czy bez iluzji? Być może nie byłoby nas, gdyby nie iluzja, ostatecznie jednak, żyjemy z nią w nierozerwalnym splocie jak jing i jang.
Nie sposób obejść się bez niej w codziennej rzeczywistości. Jest powszechnie stosowana i wykorzystywana w przeróżnych celach. Najczęściej jako środek, instrument, metoda, by zaskoczyć, zmanipulować, omamić, oszukać, a w końcu osiągnąć zamierzony efekt, konkretny cel. Niekoniecznie moralnie naganny.
Iluzję można definiować na różne sposoby, lokalizować w różnych porządkach, od fizykalnego i estetycznego po psychospołeczny i polityczny. Chociaż pozornie wywodzi się z neutralnego świata optyki, to w istocie zdaje się być owym ulotnym i ambiwalentnym filtrem, soczewką, witrażem pomiędzy sacrum i profanum, nieuświadamianą przyczyną naszych triumfów i klęsk, źródłem piękna i koszmaru, przyjemności i bólu, prawdy i fałszu, miłości i samotności. Słowem – lekiem na całe zło, lecz często ze skutkami ubocznymi.
Iluzja to paradoks, w którym zjawisko ze swej natury złudne, fałszywe i fikcyjne służy opisywaniu rzeczywistości realnej, uznawanej za jedyną prawdziwą. A przecież już sama możliwość iluzji, stanowi zaproszenie do negacji rzeczywistości, do skorzystania z rzeczywistości alternatywnej. Iluzja stanowi zatem potwierdzenie, jak jesteśmy dwoiści i niejednoznaczni. I że – być może – nie da się zdefiniować człowieka bez pojęcia iluzji, złudnej wyobraźni, przekroczenia rzeczywistości.
Iluzja, substytut spełnionych marzeń, ale zarazem duch sprawczy wszystkiego. Chociaż zwodzi, sprowadza na manowce, to potrafi być też twórcza i kreatywna, bo złudzenia inspirują i inicjują działania, zmuszają do konkretnych czynów. Iluzja to rodzaj atrakcyjnej, często ryzykownej gry i zabawy z innymi lub samym sobą. Rodzaj wyzwania, poszukiwania, zaprzeczenia, prowokacji i niezgody na znaną rzeczywistość. Ale też lekarstwa i ucieczki od niej, żeby z innej perspektywy lepiej zrozumieć świat, „uleczyć duszę” lub tylko zaspokoić zapotrzebowanie na adrenalinę. Zdaje się być wszystkim, chociaż nie jest (?) Bogiem. Z tej nieokiełznanej potrzeby iluzji powstała sztuka, także biżuteria… Bo iluzja to blask, magia, olśnienie, fantazja, to emocje, pamięć i niewyczerpalne źródło opowieści, więc dlaczego nie mielibyśmy jej ulec i tym razem.
Monika Szpatowicz